1 00:00:58,456 --> 00:01:02,578 [Sebelumnya di Penjaga Dafeng] 2 00:01:02,579 --> 00:01:03,718 Sejak zaman kuno, 3 00:01:03,719 --> 00:01:06,399 jika kita harus memilih seseorang untuk mewakili Dafeng, 4 00:01:06,400 --> 00:01:07,759 itu pasti dia. 5 00:01:07,760 --> 00:01:10,399 Penjaga, Tuan Xu, 6 00:01:10,400 --> 00:01:13,839 Xu Ning Yan, Xu Qi An. 7 00:01:13,840 --> 00:01:17,379 Dia muncul suatu hari nanti dari suatu tempat. 8 00:01:17,380 --> 00:01:20,418 Dia menjadi Wali, dan menjunjung ketidakadilan, bahkan untuk menghukum Gong Perak. 9 00:01:20,419 --> 00:01:23,358 Dan dia memecahkan kasus-kasus aneh, membersihkan nama jiwa-jiwa yang dirugikan. 10 00:01:23,359 --> 00:01:24,559 Di saat krisis, 11 00:01:24,560 --> 00:01:26,259 dia sendiri yang melawan musuh tangguh dari Domain Surga 12 00:01:26,260 --> 00:01:28,349 dan meraih kemenangan besar. 13 00:01:28,880 --> 00:01:32,204 Memilih dia sebagai Bintang Dafeng disukai oleh masyarakat. 14 00:01:32,205 --> 00:01:34,699 Tapi ada seseorang yang tidak berpikir demikian. 15 00:01:34,700 --> 00:01:36,399 Ini sangat tidak adil. 16 00:01:36,400 --> 00:01:39,958 Dia adalah satu-satunya Master Formasi dari Biro Astronomi di Dafeng. 17 00:01:39,959 --> 00:01:41,138 Pergilah. 18 00:01:41,139 --> 00:01:42,399 Lagi. 19 00:01:42,400 --> 00:01:43,604 kalian semua. 20 00:01:43,605 --> 00:01:47,625 Saya penyihir paling luar biasa yang bisa mewakili Dafeng. 21 00:01:49,200 --> 00:01:50,239 Dengarkan baik-baik, kalian semua. 22 00:01:50,240 --> 00:01:52,940 Dalam pertempuran hari ini, aku akan mengambil manfaat utama. 23 00:01:53,040 --> 00:01:55,539 Bagi Xu Qi An, dia tidak pernah menyerah. 24 00:01:55,540 --> 00:02:00,339 Hari ini, saya harus terbang tinggi ke angkasa dan membuat diriku terkenal. 25 00:02:03,120 --> 00:02:05,119 Adapun astronom kekaisaran di Biro Astronomi, 26 00:02:05,120 --> 00:02:06,723 dia juga tidak menganggapnya serius. 27 00:02:06,724 --> 00:02:09,693 Ibu Kota menyembunyikan bakat. Selalu ada seseorang yang lebih baik darimu. 28 00:02:09,694 --> 00:02:11,679 Anda harus tahu cara menyembunyikan kekurangan Anda. 29 00:02:11,680 --> 00:02:14,060 Astronom kekaisaran menahanku. 30 00:02:17,580 --> 00:02:18,959 Apakah kamu tidak menggunakan sihir? 31 00:02:18,960 --> 00:02:22,299 Sejak suatu hari nanti, dia bersikeras menunjukkan punggungnya kepada orang lain. 32 00:02:22,300 --> 00:02:25,079 Saya hampir tidak dapat mengingat seperti apa rupanya. 33 00:02:25,080 --> 00:02:29,618 Menunjukkan punggungku kepada orang lain menunjukkan sikapku sebagai seorang master. 34 00:02:29,619 --> 00:02:32,019 Yang Qian Huan, apakah matamu tertuju pada punggungmu? 35 00:02:32,020 --> 00:02:35,944 Aku bertindak sesukaku. Saya tidak peduli dengan pendapat siapa pun. 36 00:02:36,599 --> 00:02:38,979 Kamu tidak seperti ini sebelumnya. 37 00:02:38,980 --> 00:02:42,859 Tidak ada yang tahu apa yang terjadi di masa lalu itu yang membuatnya menjadi seperti ini. 38 00:02:42,860 --> 00:02:44,299 Setelah jauh dari ibu kota selama beberapa bulan, 39 00:02:44,300 --> 00:02:46,778 dan penyakitnya semakin parah. 40 00:02:46,779 --> 00:02:48,378 [Penjaga, Yang Yan] Bagaimana kalau memberinya dokter? 41 00:02:48,379 --> 00:02:50,139 [Penjaga, Jiang Lv Zhong] Jangan repot-repot dengannya. 42 00:02:50,140 --> 00:02:51,679 [Penjaga, Nangong Qian Rou] Biarkan dia mati karena sakit. 43 00:02:51,680 --> 00:02:54,885 Mungkin dia tidak pernah berubah. 44 00:02:57,060 --> 00:02:58,478 Ini kakak laki-laki saya, 45 00:02:58,479 --> 00:03:02,279 yang mengaku sebagai Master Formasi teratas dari Dafeng, Yang Qian Huan. 46 00:03:02,280 --> 00:03:04,832 Saya bisa menahan matahari dan bulan dan meraih bintang. 47 00:03:04,833 --> 00:03:07,853 Tidak ada orang seperti saya di dunia ini. 48 00:03:09,320 --> 00:03:15,987 [Kembali ke orang lain, hadapi diriku sendiri] [Ini adalah kisah Yang Qian Huan] 49 00:03:24,759 --> 00:03:26,459 Yang Qian Huan. 50 00:03:27,267 --> 00:03:29,066 Yang Qian Huan. 51 00:03:29,067 --> 00:03:31,618 [Penyihir Biro Astronomi, Yang Qian Huan] 52 00:03:31,619 --> 00:03:32,743 Yang Qian Huan! 53 00:03:32,744 --> 00:03:34,721 Ya, Kakak Senior. 54 00:03:35,800 --> 00:03:37,399 Kita kehabisan garam. 55 00:03:37,400 --> 00:03:39,360 Aku akan segera mengambilnya. 56 00:03:41,506 --> 00:03:43,106 Tunggu. 57 00:03:44,880 --> 00:03:46,599 Ngomong-ngomong, 58 00:03:46,600 --> 00:03:49,040 membeli croaker kuning. [Penyihir Biro Astronomi, He Hua] 59 00:03:50,960 --> 00:03:52,019 Tim pertama, 60 00:03:52,020 --> 00:03:55,919 bertanggung jawab atas pemeliharaan alat sihir setelah mencapai medan perang. 61 00:03:55,920 --> 00:03:59,001 Tim kedua, bertanggung jawab untuk merawat yang terluka. 62 00:04:00,159 --> 00:04:03,139 Tim ketiga, ikuti Xu Qi An... 63 00:04:04,140 --> 00:04:05,784 [Penyihir Biro Astronomi, Song Qing] 64 00:04:05,785 --> 00:04:07,285 Kakak Senior. 65 00:04:28,560 --> 00:04:29,600 Tamu. 66 00:04:29,601 --> 00:04:30,919 Silakan masuk jika Anda mau nikmati musiknya. [Biro Musik] 67 00:04:30,920 --> 00:04:33,423 Dua puluh tael. Kursi di lantai pertama. 68 00:04:33,424 --> 00:04:36,319 Tiga puluh tael. Kamar pribadi di lantai dua. 69 00:04:36,320 --> 00:04:39,683 Satu, dua. [Penjaga Yamen] 70 00:04:39,684 --> 00:04:41,284 Tunggu aku. 71 00:04:42,480 --> 00:04:43,919 Mereka mulai berebut Xu Qi Puisi An lagi. [Akademi Yunlu] 72 00:04:43,920 --> 00:04:47,060 - Coba lihat. - Pergi dan lihatlah. 73 00:05:12,992 --> 00:05:16,089 [Satu Tahun Lalu] 74 00:05:19,840 --> 00:05:21,418 Berikut dekrit tersebut Biro Astronomi. 75 00:05:21,419 --> 00:05:23,958 Kultus Penyihir adalah mengganggu perbatasan Dafeng. 76 00:05:23,959 --> 00:05:25,198 Mereka datang dan pergi tanpa diduga. 77 00:05:25,199 --> 00:05:28,259 Mereka membakar, membunuh, merampok, dan menjarah, merugikan warga Dafeng. 78 00:05:28,260 --> 00:05:31,098 Mereka memang merupakan ancaman besar bagi kita. 79 00:05:31,099 --> 00:05:32,298 Kaisar itu bijaksana. 80 00:05:32,299 --> 00:05:33,763 Dan astronom kekaisaran hebat dalam menugaskan. 81 00:05:33,764 --> 00:05:38,003 Dia menunjuk Xu Qi An sebagai Ketua Komandan. [Astronom Kekaisaran] 82 00:05:38,004 --> 00:05:39,198 [Penjaga Yamen] Jadi, 83 00:05:39,199 --> 00:05:42,119 semua penyihir dari Biro Astronomi harus membantu Penjaga 84 00:05:42,120 --> 00:05:45,783 untuk melenyapkan Kultus Penyihir dan memastikan kedamaian Dafeng. 85 00:05:45,784 --> 00:05:47,925 Bagus! 86 00:06:01,720 --> 00:06:04,806 Xu Qi An. Kenapa dia lagi? 87 00:06:05,440 --> 00:06:08,065 Orang tua pasti berhasil sebuah kesalahan. Kenapa bukan aku? 88 00:06:08,066 --> 00:06:12,343 Kakak Senior, astronom kekaisaran sedang menerima tamu dan tidak dapat melihat Anda. 89 00:06:12,344 --> 00:06:15,679 Kakak Senior, kamu tidak bisa berubah apa yang telah dia putuskan. 90 00:06:15,680 --> 00:06:16,879 Kakak Senior. 91 00:06:16,880 --> 00:06:18,816 Kakak Senior, jangan lakukan hal bodoh. 92 00:06:18,817 --> 00:06:20,839 - Minggir. - Aku tidak bisa. 93 00:06:20,840 --> 00:06:23,979 Jika kamu menerobos masuk, dia akan menghukumku juga. 94 00:06:23,980 --> 00:06:26,059 Ayo pergi. 95 00:06:26,060 --> 00:06:27,279 Meninggalkan? 96 00:06:27,280 --> 00:06:29,605 Tentu. Anda pergi dulu. 97 00:06:43,800 --> 00:06:46,479 Pak tua, beri saya penjelasan. 98 00:06:46,480 --> 00:06:48,919 Yang Qian Huan, ada apa denganmu? 99 00:06:48,920 --> 00:06:49,821 Keluar. 100 00:06:49,822 --> 00:06:51,919 Saya satu-satunya Master Formasi dari Biro Astronomi. 101 00:06:51,920 --> 00:06:54,679 Mengapa Anda menunjuk Xu Qi An sebagai Komandan Utama melawan Kultus Penyihir? 102 00:06:54,680 --> 00:06:57,105 - Kenapa bukan aku? - Konyol! 103 00:07:00,255 --> 00:07:02,599 - Apakah kamu menyadari kesalahanmu? - Aku tidak melakukan kesalahan apa pun. 104 00:07:02,600 --> 00:07:05,579 Saya satu-satunya Master Formasi. Apakah dia lebih kuat dariku? 105 00:07:05,580 --> 00:07:07,638 Keras kepala dan bodoh. 106 00:07:07,639 --> 00:07:11,159 Baiklah kalau begitu. Orang tua, kamu ingin menekanku. 107 00:07:11,160 --> 00:07:13,299 Luas dan Kedalaman. Semua segala sesuatunya berubah bentuk. 108 00:07:13,300 --> 00:07:15,178 Menerobos kekuatan besar. 109 00:07:15,179 --> 00:07:16,719 Keluar! 110 00:07:29,559 --> 00:07:31,259 Kakak Senior. 111 00:07:33,326 --> 00:07:34,926 Kakak Senior. 112 00:07:38,520 --> 00:07:39,638 Kakak Senior. 113 00:07:39,639 --> 00:07:41,139 Kakak Senior. 114 00:07:42,960 --> 00:07:47,638 Xu Qi An prihatin dengan nasib Dafeng. 115 00:07:47,639 --> 00:07:50,499 Hal ini disebabkan oleh kekayaan dunia. 116 00:07:50,500 --> 00:07:53,619 Sebagai penyihir dari Biro Astronomi, 117 00:07:53,620 --> 00:07:56,758 Anda harus tetap berpegang pada pikiran Tao Anda. 118 00:07:56,759 --> 00:08:02,579 Ingat, saya sudah lama meramal nasib segala sesuatu yang diketahui. 119 00:08:02,580 --> 00:08:05,819 Yang Qian Huan, jika kamu terus keras kepala, 120 00:08:05,820 --> 00:08:08,961 Aku tidak akan membiarkanmu. 121 00:08:09,560 --> 00:08:11,799 Disebabkan oleh kekayaan dunia? 122 00:08:11,800 --> 00:08:14,117 Sudah lama meramalkan nasib segalanya? 123 00:08:20,600 --> 00:08:24,720 Pak, kenapa saya tidak bisa menjadi orang itu? 124 00:08:28,120 --> 00:08:30,139 Mungkin Anda telah melakukan kesalahan. 125 00:09:10,360 --> 00:09:11,960 Kakak Senior. 126 00:09:16,177 --> 00:09:17,828 Anda punya semuanya? 127 00:09:20,120 --> 00:09:22,439 Saya memberi Anda semua materi untuk percobaan terakhir. 128 00:09:22,440 --> 00:09:25,524 Apa yang akan kamu lakukan dengan jumlah sebanyak itu? 129 00:09:26,080 --> 00:09:27,860 Anda tidak mengerti. 130 00:09:31,640 --> 00:09:32,679 Kakak Senior. 131 00:09:32,680 --> 00:09:35,563 Anda tahu bahwa saya baru lulus ujian terakhir seperempat untuk dipromosikan ke peringkat keenam. 132 00:09:35,564 --> 00:09:37,698 Ini sulit bagi saya. 133 00:09:37,699 --> 00:09:40,568 Baru-baru ini, hubungan Anda dengan Guru... 134 00:09:40,569 --> 00:09:44,465 Kakak Senior, tolong jangan beri tahu yang lain bahwa aku memberimu ini. 135 00:09:45,200 --> 00:09:46,700 Kakak Senior. 136 00:09:48,939 --> 00:09:50,938 Ini benar-benar yang terakhir kalinya. 137 00:09:50,939 --> 00:09:52,398 Jangan khawatir. 138 00:09:52,399 --> 00:09:54,539 Ini tidak ada hubungannya denganmu. 139 00:09:54,540 --> 00:09:57,304 Jika ada yang salah, saya akan menanggungnya. 140 00:10:34,440 --> 00:10:35,479 Bangkit. 141 00:10:35,480 --> 00:10:37,478 Pergilah. Datang. 142 00:10:40,039 --> 00:10:41,539 Mustahil. 143 00:11:25,944 --> 00:11:31,232 [Yang Qian Huan] 144 00:11:33,720 --> 00:11:35,638 Chun, aku akhirnya menghubungimu. 145 00:11:35,639 --> 00:11:36,959 Ada apa? 146 00:11:36,960 --> 00:11:37,960 Saya mendengar bahwa Penjaga 147 00:11:37,961 --> 00:11:40,339 baru-baru ini untuk mencegah secara ketat invasi Kultus Penyihir, 148 00:11:40,340 --> 00:11:42,178 mengambil shift siang dan malam, menjadi sangat kelelahan. 149 00:11:42,179 --> 00:11:43,279 Kalau begitu aku akan sibuk. 150 00:11:43,280 --> 00:11:44,758 Tunggu, Chun. 151 00:11:44,759 --> 00:11:48,379 Mendengarkan. Saya punya ide yang belum matang. 152 00:11:48,380 --> 00:11:50,019 Anggap saja... 153 00:11:50,020 --> 00:11:54,539 Misalkan ada alat ajaib menggabungkan dengan formasi, 154 00:11:54,540 --> 00:11:58,980 dapat secara otomatis mendeteksi gerakan dari Kultus Penyihir. 155 00:12:02,212 --> 00:12:07,298 Untungnya, saya bisa memberikan formasi ini dan alat ajaib. 156 00:12:07,299 --> 00:12:11,739 Saya pikir saya harus pergi ke garis depan dan menunjukkannya kepada Penjaga. 157 00:12:11,740 --> 00:12:14,339 Saya memutuskan untuk berangkat besok. 158 00:12:14,340 --> 00:12:17,339 Tidak. Aku akan berangkat sekarang. 159 00:12:17,340 --> 00:12:19,119 Tentang Kultus Penyihir, 160 00:12:19,120 --> 00:12:22,279 itu bukanlah sesuatu yang satu formasi dan satu alat ajaib bisa menyelesaikannya. 161 00:12:22,280 --> 00:12:23,518 Saya tidak bisa menjelaskannya kepada Anda sekarang. 162 00:12:23,519 --> 00:12:24,798 Bagaimanapun, kata astronom kekaisaran 163 00:12:24,799 --> 00:12:27,638 Wali bertanggung jawab penuh untuk ini, dan Anda tidak perlu khawatir. 164 00:12:27,639 --> 00:12:28,664 Sampai jumpa. 165 00:12:28,665 --> 00:12:30,485 Chun, Chun! 166 00:12:32,640 --> 00:12:34,658 Para Penjaga adalah bertanggung jawab penuh atas hal ini? 167 00:12:34,659 --> 00:12:37,599 Namun aku belum melihatmu menangkap apapun dari Kultus Penyihir. 168 00:12:37,600 --> 00:12:39,220 Li Yu Chun! 169 00:12:39,760 --> 00:12:42,244 Qian Rou, Yang Yan memintaku untuk mendukungmu. 170 00:12:42,245 --> 00:12:44,125 Beritahu saya lokasi Anda. 171 00:12:44,800 --> 00:12:46,219 Dia tepat di sampingmu? 172 00:12:46,220 --> 00:12:48,319 Jangan katakan padanya bahwa aku menghubungimu. 173 00:12:48,320 --> 00:12:50,483 Jiang, ini Qian Huan. 174 00:12:50,484 --> 00:12:53,339 Yang Yan tidak ada di sampingnya kamu, kan? Baiklah kalau begitu. 175 00:12:53,340 --> 00:12:56,366 Li Yu Chun ada di sampingnya Anda? Lalu pergilah sibuk. 176 00:14:06,000 --> 00:14:08,840 Jika kamu tidak membiarkanku pergi, maka aku akan pergi sendiri. 177 00:14:37,740 --> 00:14:40,475 ♫ Pemuda melakukan perjalanan ke utara dan selatan, tidak pernah membosankan ♫ 178 00:14:40,476 --> 00:14:43,807 ♫ Siapa yang pernah berpikir dari pertemuan biasa dan biasa itu ♫ 179 00:14:43,808 --> 00:14:47,039 ♫ Aku bertemu pria dan wanita, tua dan muda, semua jenis orang ♫ 180 00:14:47,040 --> 00:14:48,388 ♫ Baru kemudian mimpi ditemukan tidak jauh ♫ 181 00:14:48,389 --> 00:14:50,847 ♫ Siapa bilang aku tidak bisa dikagumi oleh ribuan orang ♫ 182 00:14:50,848 --> 00:14:53,467 ♫ Menjadi tidak dikenal, berkeliling dunia, melewati masa-masa konyol ♫ 183 00:14:53,468 --> 00:14:55,019 ♫ Tidak ada seorang pun yang mau mengubur bakatnya, lepaskan tanggung jawabnya ♫ 184 00:14:55,020 --> 00:14:56,699 ♫ Dan hilangkan kekuatannya ♫ 185 00:14:56,700 --> 00:14:59,935 ♫ Memikirkan hal ini aku menyeberangi sungai berbaju putih, melihat kembali ke dunia ♫ 186 00:14:59,936 --> 00:15:03,834 ♫ Aku akan berkeliling dunia, bahkan jika aku sedang down dan out ♫ 187 00:15:03,835 --> 00:15:05,695 ♫ Jika aku tidak dilahirkan ♫ 188 00:15:05,696 --> 00:15:07,423 ♫ Betapa sepelenya dunia ini ♫ 189 00:15:07,424 --> 00:15:08,883 ♫ Tidak ingin mengatakannya lagi ♫ 190 00:15:08,884 --> 00:15:11,487 ♫ Sebaiknya aku mengemasi tasku dan bersembunyi ♫ 191 00:15:11,488 --> 00:15:13,056 ♫ Saat angin malam bertiup ♫ 192 00:15:13,057 --> 00:15:16,831 ♫ Lakukan apa yang aku mau, terlepas dari benar atau salah ♫ 193 00:15:16,832 --> 00:15:18,704 ♫ Jika hidup tidak seperti yang kuinginkan ♫ 194 00:15:18,705 --> 00:15:20,471 ♫ Dimana tempatku ♫ 195 00:15:20,472 --> 00:15:21,824 ♫ Hidup itu seperti permainan ♫ 196 00:15:21,825 --> 00:15:24,415 ♫ Siapa pun yang ambil bagian tidak masalah ♫ 197 00:15:24,416 --> 00:15:26,149 ♫ Tidak peduli berapa banyak pertanyaan ♫ 198 00:15:26,150 --> 00:15:29,603 ♫ Biarkan saja, dan saya lanjutkan ♫ 199 00:15:29,604 --> 00:15:32,383 ♫ Pemuda melakukan perjalanan ke utara dan selatan, tidak pernah membosankan ♫ 200 00:15:32,384 --> 00:15:35,675 ♫ Siapa yang pernah berpikir dari pertemuan biasa dan biasa itu ♫ 201 00:15:35,676 --> 00:15:38,919 ♫ Aku bertemu pria dan wanita, tua dan muda, semua jenis orang ♫ 202 00:15:38,920 --> 00:15:40,339 ♫ Baru kemudian mimpi ditemukan tidak jauh ♫ 203 00:15:40,340 --> 00:15:42,793 ♫ Siapa bilang aku tidak bisa dikagumi oleh ribuan orang ♫ 204 00:15:42,794 --> 00:15:45,432 ♫ Menjadi tidak dikenal, berkeliling dunia, melewati masa-masa konyol ♫ 205 00:15:45,433 --> 00:15:47,559 ♫ Tidak ada seorang pun yang mau mengubur bakatnya, lepaskan tanggung jawabnya ♫ 206 00:15:47,560 --> 00:15:48,639 ♫ Dan hilangkan kekuatannya ♫ 207 00:15:48,640 --> 00:15:51,871 ♫ Memikirkan hal ini aku menyeberangi sungai berbaju putih, melihat kembali ke dunia ♫ 208 00:15:51,872 --> 00:15:54,117 ♫ Aku akan berkeliling dunia, bahkan jika aku sedang down dan out ♫ 209 00:15:54,118 --> 00:15:58,645 ♫ Saya berani ♫ 210 00:18:25,056 --> 00:18:26,456 [Yang Qian Huan] 211 00:19:44,765 --> 00:19:49,100 [Peta Lengkap Dafeng] 212 00:19:50,440 --> 00:19:52,525 Apakah kalian semua sudah paham? 213 00:19:55,040 --> 00:19:57,379 Bagus. Saya akan menjelaskannya untuk terakhir kalinya. 214 00:19:57,380 --> 00:20:01,979 Setiap titik merah adalah alat ajaib yang dapat memantau jarak bermil-mil. 215 00:20:01,980 --> 00:20:03,938 Begitu ada kehadiran dari Kultus Penyihir, 216 00:20:03,939 --> 00:20:06,644 alat ajaib akan mengingatkan, dan titik merah akan berkedip. 217 00:20:06,645 --> 00:20:10,759 Dengan cara ini, kita selalu bisa melacak pergerakan Kultus Penyihir. 218 00:20:10,760 --> 00:20:14,940 Mungkin kita bisa mengikuti jejaknya untuk menemukan benteng mereka. 219 00:20:15,504 --> 00:20:16,938 Lebih penting lagi, 220 00:20:16,939 --> 00:20:19,178 kita tidak lagi harus bergantung atas informasi dari Wali, 221 00:20:19,179 --> 00:20:21,243 atau bertindak dengan izin mereka lagi. 222 00:20:21,244 --> 00:20:22,744 Bagaimana kabarnya? 223 00:20:26,659 --> 00:20:28,159 Adik Muda. 224 00:20:28,820 --> 00:20:34,259 Apakah menurut Anda itu bermanfaat Biro Astronomi? 225 00:20:37,340 --> 00:20:39,040 Kakak Senior. 226 00:20:40,500 --> 00:20:41,979 Apakah Guru mengetahui hal ini? 227 00:20:41,980 --> 00:20:44,020 Dia? 228 00:20:45,259 --> 00:20:50,079 Jika dia tahu, dia pasti akan bangga padaku. 229 00:20:55,739 --> 00:20:57,539 Kakak Senior. 230 00:20:58,740 --> 00:21:00,658 Dia sudah mengatakannya 231 00:21:00,659 --> 00:21:04,018 itu masalah Kultus Penyihir telah sepenuhnya dipercayakan kepada Penjaga. 232 00:21:04,019 --> 00:21:07,099 Dia melarang kamu ikut campur dalam hal ini, maka dia pasti punya alasannya sendiri. 233 00:21:07,100 --> 00:21:08,559 Saya mengerti. 234 00:21:08,560 --> 00:21:12,445 Dan aku sudah bilang kepadamu bahwa aku akan melakukannya bertanggung jawab atas masalah ini sendirian. 235 00:21:14,860 --> 00:21:17,340 Pecundang. 236 00:21:21,019 --> 00:21:23,218 Kakak Senior. 237 00:21:23,219 --> 00:21:25,676 Mungkin sebaiknya Anda melupakannya saja. 238 00:21:28,499 --> 00:21:30,099 Lupakan? 239 00:21:41,600 --> 00:21:45,739 Saat ini, satu-satunya peringkat keempat Master Formasi Dafeng, 240 00:21:45,740 --> 00:21:47,738 yaitu aku. 241 00:21:47,739 --> 00:21:50,458 Saya mengundang Anda untuk menikmati sup hot pot ini. 242 00:21:50,459 --> 00:21:54,579 Selama ini, izinkan saya untuk memperkenalkan formasi baruku. 243 00:21:54,580 --> 00:21:57,959 Saya percaya formasi ini pasti akan membantumu... 244 00:21:57,960 --> 00:21:58,900 Tidak. 245 00:21:58,901 --> 00:22:03,559 Bantu kami melenyapkan Kultus Penyihir dalam sekali jalan. 246 00:22:13,820 --> 00:22:16,099 Aku akan menyajikannya padamu terlebih dahulu. 247 00:22:16,100 --> 00:22:18,419 Minumlah begitu Anda datang. 248 00:22:45,700 --> 00:22:48,525 Ning Yan, mengesankan! 249 00:22:54,960 --> 00:22:57,585 - Kamu luar biasa. - Jenis. 250 00:23:02,013 --> 00:23:03,060 Silakan duduk. 251 00:23:03,061 --> 00:23:05,920 - Terima kasih. - Ayo. 252 00:23:08,219 --> 00:23:09,879 Duduklah. 253 00:23:09,880 --> 00:23:11,059 Semua orang ada di sini. 254 00:23:11,060 --> 00:23:14,045 Cai Wei, sajikan hidangannya. 255 00:23:15,332 --> 00:23:18,645 Kalian keterlaluan. Mengadakan barbekyu lagi. 256 00:23:20,380 --> 00:23:22,839 Apakah itu sesuai dengan selera Anda? 257 00:23:22,840 --> 00:23:25,124 Terlalu lambat. Berikan padaku. 258 00:23:25,125 --> 00:23:27,670 Anda bahkan tidak bisa menuangkan minuman dengan benar. 259 00:23:28,400 --> 00:23:31,343 Gendut, apa kabarmu lakukan? Ayo tuangkan anggurnya. 260 00:23:31,344 --> 00:23:32,865 Terima kasih. 261 00:23:35,580 --> 00:23:37,658 Apa yang kamu lihat? 262 00:23:37,659 --> 00:23:40,059 Sepertinya aku melihat seseorang yang kukenal. 263 00:23:40,960 --> 00:23:43,899 Tidak ada seorang pun di sana. 264 00:23:43,900 --> 00:23:45,898 Pergi isi anggurnya. 265 00:23:47,820 --> 00:23:50,140 Menjadi paranoid. 266 00:23:57,860 --> 00:24:00,658 Tuan Heng Yuan, adil nikmatilah. Makan lebih banyak sayuran. 267 00:24:00,659 --> 00:24:01,879 Dagingnya masih yang terbaik. 268 00:24:01,880 --> 00:24:05,484 Tentu saja. Mendesis dengan minyak. 269 00:24:07,480 --> 00:24:09,920 - Ayo. - Minumlah, kenapa kamu tidak minum? 270 00:24:09,921 --> 00:24:10,821 [Kemurahan hati] 271 00:24:10,822 --> 00:24:12,018 Qi An. 272 00:24:12,019 --> 00:24:15,299 [Sekte Bumi, Jin Lian] Hanya Anda yang bisa membiarkan astronom kekaisaran 273 00:24:15,300 --> 00:24:20,585 bekerja sama sepenuhnya dengan Penjaga untuk melawan penjajah. 274 00:24:22,420 --> 00:24:24,419 Saya tidak peduli dengan istana kekaisaran. 275 00:24:24,420 --> 00:24:26,540 [Sekte Surga, Li Miao Zhen] Tapi aku akan melakukan ini bersamamu. 276 00:24:28,580 --> 00:24:29,658 Sebenarnya, 277 00:24:29,659 --> 00:24:32,639 Aku tidak menyukai Kultus Penyihir karena a waktu yang lama. [Domain Surga, Heng Yuan] 278 00:24:35,020 --> 00:24:38,579 Meskipun kami berasal dari sekte yang berbeda, itu semua untuk masyarakat Dafeng. 279 00:24:38,580 --> 00:24:40,024 Itu adalah kewajiban yang tidak bisa kita lalai. 280 00:24:40,025 --> 00:24:41,525 Ayo. 281 00:24:45,054 --> 00:24:46,199 - Tentu. - Ayo. 282 00:24:46,200 --> 00:24:48,000 Ayo. 283 00:24:50,440 --> 00:24:52,178 - Minumlah. - Baiklah. 284 00:24:52,179 --> 00:24:54,383 Jangan berhenti minum. Isi itu. 285 00:24:54,384 --> 00:24:57,484 Isi itu. 286 00:26:38,780 --> 00:26:43,359 Momen yang menjadi milikku, Yang Qian Huan, akhirnya datang. 287 00:28:08,520 --> 00:28:10,658 Sebenarnya saya cukup menikmati menjalankan misi bersama kalian. 288 00:28:10,659 --> 00:28:12,859 Namun Guru tidak mengizinkan saya. 289 00:28:12,860 --> 00:28:14,798 Kalian, ikutlah denganku. 290 00:28:14,799 --> 00:28:17,018 Saya senang untuk menjatuhkannya. Saya sudah lama ingin berurusan dengan mereka. 291 00:28:17,019 --> 00:28:19,118 Sayangnya, kami masih belum mengetahuinya tempat kubu Kultus Penyihir berada. 292 00:28:19,119 --> 00:28:21,458 - Buang mayatnya. - Ya. 293 00:28:21,459 --> 00:28:23,099 Namun, sekarang kami memiliki alat ajaib ini. 294 00:28:23,100 --> 00:28:26,219 Begitu mereka melakukan gerakan apa pun, mereka tidak bisa lepas dari kita. 295 00:28:26,220 --> 00:28:29,640 Gendut, Anda telah memberikan kontribusi besar. 296 00:28:29,641 --> 00:28:32,379 Memang. Berkat alat ajaib Biro Astronomi Anda. 297 00:28:32,380 --> 00:28:33,380 Tidak, tidak juga. 298 00:28:33,381 --> 00:28:35,683 Kami hanya memberikan sedikit dukungan. 299 00:28:35,684 --> 00:28:38,764 Ini terutama bergantung pada Anda, Penjaga. 300 00:28:39,520 --> 00:28:41,800 Benar, Tuan Xu? 301 00:28:49,336 --> 00:28:50,580 Bagus sekali. 302 00:28:50,581 --> 00:28:53,020 - Ayo pergi, Ning Yan. - Baiklah. 303 00:28:54,480 --> 00:28:55,880 Berlemak. 304 00:29:17,443 --> 00:29:19,043 Kakak Senior. 305 00:29:21,259 --> 00:29:22,759 Kakak Senior. 306 00:29:23,971 --> 00:29:26,451 Tolong dengarkan aku. 307 00:29:36,451 --> 00:29:38,499 Kakak Senior. 308 00:29:38,500 --> 00:29:40,527 Ayo. Bangun. 309 00:29:44,580 --> 00:29:46,059 [Penyihir Biro Astronomi, Chu Cai Wei] 310 00:29:46,060 --> 00:29:48,124 Yang Qian Huan gila. 311 00:29:48,125 --> 00:29:49,825 Kakak Senior. 312 00:29:50,740 --> 00:29:54,359 Dia pasti sudah gila. 313 00:29:56,019 --> 00:29:59,780 Sebenarnya aku sudah tidak suka dia untuk waktu yang lama. 314 00:30:05,920 --> 00:30:08,819 Song Ting Feng tidak bergabung dengan kami dalam misi. 315 00:30:08,820 --> 00:30:13,038 Hari ini kami akan mengalahkan beberapa orang ini Pengikut Kultus Penyihir satu jam sebelumnya. 316 00:30:13,039 --> 00:30:14,518 Tanpa dia, kami memang agak lambat. 317 00:30:14,519 --> 00:30:16,243 Benar? Tidak terluka, kan? 318 00:30:16,244 --> 00:30:17,744 [Yang Qian Huan] 319 00:30:21,320 --> 00:30:24,060 Xu Qi An, berhenti di situ! 320 00:30:27,000 --> 00:30:30,760 Yang Qian Huan, apa yang akan kamu lakukan? 321 00:30:35,359 --> 00:30:37,700 Kamu kembali ke ya men dulu. 322 00:30:57,960 --> 00:31:01,900 Hari ini, saya harus menemukan jawabannya. 323 00:31:35,960 --> 00:31:39,404 Xu Qi An, kenapa kamu? 324 00:32:18,303 --> 00:32:20,307 Kakak Senior... 325 00:32:21,119 --> 00:32:23,259 apakah benar-benar akan menang? 326 00:32:48,359 --> 00:32:49,859 Ning Yan. 327 00:32:50,880 --> 00:32:52,580 Ayo pergi. 328 00:33:29,695 --> 00:33:33,078 Setelah ini, kekaisaran astronom sangat marah. 329 00:33:33,079 --> 00:33:34,824 Dia bilang aku bertindak tanpa mempedulikan aturan, 330 00:33:34,825 --> 00:33:38,350 dan sombong, menghancurkan persatuan Dafeng. 331 00:33:39,000 --> 00:33:43,280 Jadi dia melemparkanku ke penjara bawah tanah untuk membiarkanku merefleksikan diriku sendiri. 332 00:33:54,480 --> 00:33:56,439 Setelah saya keluar dari ruang bawah tanah, 333 00:33:56,440 --> 00:33:59,199 astronom kekaisaran masih belum merasa nyaman, 334 00:33:59,200 --> 00:34:01,740 jadi dia menggunakan gelang giok ini untuk membatasi sihirku. 335 00:34:02,280 --> 00:34:05,784 Dia berpikir itu seluruh dunia akan damai dengan cara ini. 336 00:34:18,320 --> 00:34:19,920 Jadi... 337 00:34:21,000 --> 00:34:24,980 bukankah menyenangkan tetap tenang? 338 00:34:29,046 --> 00:34:31,385 Kamu selalu berpikir kamu berbeda, 339 00:34:33,459 --> 00:34:35,379 tapi siapa yang tidak? 340 00:34:38,039 --> 00:34:39,706 Lihatlah... 341 00:34:40,408 --> 00:34:42,448 hutan ini. 342 00:34:43,639 --> 00:34:45,879 Kita sama seperti mereka, 343 00:34:45,880 --> 00:34:50,540 mampu tumbuh sebesar ini sudah cukup luar biasa. 344 00:35:04,327 --> 00:35:05,959 Saya tidak pernah salah perhitungan. 345 00:35:05,960 --> 00:35:07,983 Entah membayar, atau tersesat. 346 00:35:07,984 --> 00:35:10,804 Kamu pembohong! 347 00:35:12,520 --> 00:35:14,120 Pergilah. 348 00:35:17,079 --> 00:35:18,679 Pergilah. 349 00:35:26,540 --> 00:35:29,165 Apa? Bayar. 350 00:35:32,200 --> 00:35:35,279 Berapa lama Anda berencana untuk melakukan freeload? 351 00:35:35,280 --> 00:35:38,605 Aku tidak sedang menumpang. Saya membeli ikan ini. 352 00:35:56,700 --> 00:35:58,380 [Li Yuchun] 353 00:36:08,649 --> 00:36:12,819 Mengapa Penjaga Li Yu Chun menghubungimu? 354 00:36:13,574 --> 00:36:14,919 Pada bulan-bulan ini, 355 00:36:14,920 --> 00:36:19,504 Li Yu Chun memimpin tim Penjaga untuk mencari Kultus Penyihir di dekat kita. 356 00:36:19,505 --> 00:36:23,620 Dia seharusnya mencariku untuk mengetahui lebih banyak tentang situasinya. 357 00:36:29,880 --> 00:36:32,179 Ibu, aku sudah mengatakannya padamu berkali-kali 358 00:36:32,180 --> 00:36:34,899 bahwa Cermin Batu Giok adalah alat ajaib untuk mengirimkan informasi penting. 359 00:36:34,900 --> 00:36:36,899 Pekerjaan saya di Biro Astronomi sangat sibuk, 360 00:36:36,900 --> 00:36:38,884 jadi jangan gunakan Cermin Batu Giok untuk menghubungiku lagi. 361 00:36:38,885 --> 00:36:41,785 Aku akan menjaga diriku sendiri, dan kalian semua harus menjaga dirimu sendiri. 362 00:36:41,786 --> 00:36:44,244 Sampai jumpa. Saya sedang dalam misi. 363 00:36:47,154 --> 00:36:48,880 Biarkan aku melakukannya. 364 00:37:02,400 --> 00:37:03,900 Di Sini. 365 00:37:17,860 --> 00:37:19,639 Jam berapa sekarang? 366 00:37:20,425 --> 00:37:24,019 Ini masih pagi. saya ikut tidak terburu-buru untuk kembali. 367 00:37:25,800 --> 00:37:27,400 Enyah. 368 00:37:28,265 --> 00:37:29,865 Mengerti. 369 00:38:27,372 --> 00:38:33,570 ♫ Tanyakan apakah ini gunung tertinggi ♫ 370 00:38:34,816 --> 00:38:41,107 ♫ Atau ada tempat yang lebih tinggi dari langit ♫ 371 00:38:42,280 --> 00:38:48,519 ♫ Tapi aku tidak mengenal siapa pun bisa mencintaiku seperti kamu ♫ 372 00:38:50,176 --> 00:38:55,927 ♫ Dalam hatiku, kamu selalu yang terbaik ♫ 373 00:39:04,574 --> 00:39:06,078 Kawan. 374 00:39:06,079 --> 00:39:08,805 Anda menyentuh barang-barang saya. Apa maksudmu? 375 00:39:08,806 --> 00:39:10,618 Bendera ini milikku. 376 00:39:10,619 --> 00:39:12,939 Benar-benar? Saya meragukannya. 377 00:39:12,940 --> 00:39:15,465 Namaku ada di sana. [Hidup itu Sulit] 378 00:39:16,995 --> 00:39:19,964 [Dorongan Anda Dihargai] 379 00:39:23,039 --> 00:39:24,839 Bisakah saya membelinya? 380 00:39:32,139 --> 00:39:33,739 Tunggu. 381 00:39:35,094 --> 00:39:36,759 Biarkan saya menebak dengan liar. 382 00:39:36,760 --> 00:39:40,119 Apakah Anda mencari peta? 383 00:39:42,165 --> 00:39:43,780 Dimana itu? 384 00:39:49,840 --> 00:39:51,600 Itu ada di bawah kakimu. 385 00:40:57,455 --> 00:41:00,360 Yang Qian Huan, sajikan hidangannya. 386 00:41:20,920 --> 00:41:23,804 Yang Qian Huan, adalah kamu akan makan atau tidak? 387 00:41:27,159 --> 00:41:28,919 Apakah petanya sudah diperbaiki? 388 00:41:29,599 --> 00:41:31,099 Hampir. 389 00:41:34,680 --> 00:41:38,986 Lalu bagaimana? Tutup teleponnya? 390 00:41:38,987 --> 00:41:40,739 Kemudian? 391 00:41:45,800 --> 00:41:51,100 Dengan menggunakan tiang bendera ini dan petamu... 392 00:41:51,679 --> 00:41:54,200 untuk mengambil semua alat ajaib itu? 393 00:42:02,646 --> 00:42:04,467 Apakah ruanganmu cukup besar? 394 00:42:21,220 --> 00:42:23,545 Menghabiskan. Ini akan menjadi dingin. 395 00:42:33,839 --> 00:42:36,480 Ini sudah larut. Aku akan kembali dulu. 396 00:42:41,000 --> 00:42:42,985 Iris sepiring buah untukku. 397 00:42:49,225 --> 00:42:50,959 Apa yang sedang kamu lakukan? 398 00:42:52,039 --> 00:42:53,898 Tidak ada apa-apa. 399 00:42:53,899 --> 00:42:55,928 Apa aku mengatakan sesuatu yang salah? 400 00:42:56,680 --> 00:43:00,038 Apakah Anda benar-benar harus berlama-lama di masa lalu dan mempersulit dirimu sendiri? 401 00:43:00,039 --> 00:43:01,839 Anda tidak mengatakan sesuatu yang salah. 402 00:43:10,400 --> 00:43:12,458 Kamarku tidak cukup besar. 403 00:43:42,785 --> 00:43:45,747 [Tiga Puluh Tahun Lalu] 404 00:44:05,180 --> 00:44:07,052 Kakak Senior. 405 00:44:11,134 --> 00:44:13,980 - Apa yang terjadi? - Tidak tahu. 406 00:44:22,335 --> 00:44:24,279 [Biro Musik] Silakan datang masuk jika Anda ingin menikmati musik. 407 00:44:24,280 --> 00:44:27,078 Sepuluh tael. Kursi di lantai pertama. 408 00:44:27,079 --> 00:44:29,978 Dua puluh tael. Kamar pribadi di lantai dua. 409 00:44:29,979 --> 00:44:34,518 [Penjaga Yamen] Satu, dua. 410 00:44:34,519 --> 00:44:36,519 Ayo cepat. Seseorang pergi untuk menulis di Aula Yasheng. 411 00:44:36,520 --> 00:44:37,984 [Akademi Yunlu] Pergi memeriksanya. 412 00:44:37,985 --> 00:44:39,539 Baiklah, ayo pergi. 413 00:44:54,235 --> 00:44:56,518 Saya tidak pernah salah perhitungan. 414 00:44:56,519 --> 00:44:59,144 Entah membayar, atau tersesat. 415 00:45:01,840 --> 00:45:04,519 Kamu pembohong! 416 00:47:00,384 --> 00:47:07,347 ♫ Tanyakan apakah ini gunung tertinggi ♫ 417 00:47:07,348 --> 00:47:14,299 ♫ Atau ada tempat yang lebih tinggi dari langit ♫ 418 00:47:14,300 --> 00:47:21,275 ♫ Tapi aku tidak mengenal siapa pun bisa mencintaiku seperti kamu ♫ 419 00:47:21,276 --> 00:47:27,821 ♫ Dalam hatiku, kamu selalu yang terbaik ♫ 420 00:47:36,260 --> 00:47:38,430 Carikan aku tempat tinggal yang lain. 421 00:47:42,860 --> 00:47:44,859 Di mana? 422 00:47:44,860 --> 00:47:45,963 Dimanapun. 423 00:47:45,964 --> 00:47:47,802 Mengapa? 424 00:47:49,539 --> 00:47:51,039 Bising. 425 00:47:56,835 --> 00:47:58,418 Bising? 426 00:47:58,419 --> 00:48:00,448 Hanya karena kebisingannya? 427 00:48:22,367 --> 00:48:25,186 Atau karena dia? 428 00:48:25,187 --> 00:48:27,191 Mengapa? 429 00:48:27,192 --> 00:48:30,689 Anda takut dia akan melakukannya pilihlah jalan seperti milikmu, 430 00:48:30,690 --> 00:48:36,079 dan semakin takut dia akan memilih jalan berbeda dari milikmu. 431 00:48:37,312 --> 00:48:39,971 Hari ini Anda harus memberi saya penjelasan. 432 00:48:45,800 --> 00:48:48,778 Kenapa dia? Kenapa bukan aku? 433 00:48:48,779 --> 00:48:51,198 Kenapa dia menjadi Panglima Utama menentang Domain Surga? 434 00:48:51,199 --> 00:48:53,299 Tetap berpegang pada pikiran Tao Anda, dan mengikuti takdir. 435 00:48:53,300 --> 00:48:55,244 Itu adalah tugas seorang penyihir. 436 00:48:55,245 --> 00:48:58,505 Mengapa kamu begitu keras kepala? 437 00:49:12,795 --> 00:49:14,299 Dia, lihat. 438 00:49:14,300 --> 00:49:17,659 Bintang-bintang mengambang ini adalah makhluk yang tak terhitung banyaknya. 439 00:49:17,660 --> 00:49:21,923 Tapi mereka tidak bisa mengendalikan apa yang ingin mereka lakukan. 440 00:49:21,924 --> 00:49:25,897 Nasib Dafeng akan pasti bersandar pada seseorang. 441 00:49:25,898 --> 00:49:28,400 Dan orang itu... 442 00:49:28,401 --> 00:49:30,166 bukan kamu. 443 00:49:30,167 --> 00:49:34,234 Pak, kenapa saya tidak bisa menjadi orang itu? 444 00:49:43,539 --> 00:49:48,398 Setelah bertahun-tahun, semuanya telah menjadi kenyataan. 445 00:49:48,399 --> 00:49:52,660 Dia, kamu sudah luar biasa. 446 00:50:12,787 --> 00:50:18,879 Dia, kamu sudah menemukan jawabannya dan jangan meragukannya. 447 00:50:22,034 --> 00:50:25,779 Yang Qian Huan pada akhirnya akan melakukannya temukan jawabannya juga. 448 00:50:25,780 --> 00:50:27,999 Jangan takut. 449 00:50:52,940 --> 00:50:55,799 Ketika kami kembali, kami harus membanggakan kepada penduduk desa. 450 00:50:55,800 --> 00:50:56,819 Benar. 451 00:50:56,820 --> 00:50:58,723 Tempat apa ini? 452 00:50:58,724 --> 00:51:00,523 Lihat. 453 00:51:00,524 --> 00:51:02,559 Dimana Yang? 454 00:51:02,560 --> 00:51:05,170 Yang, dimana ini? 455 00:51:05,864 --> 00:51:08,000 Dimana ini? 456 00:51:08,710 --> 00:51:10,538 Ini adalah Plaza Segi Delapan dari Biro Astronomi. 457 00:51:10,539 --> 00:51:13,238 Anda bisa melakukan tur sendiri. 458 00:51:13,239 --> 00:51:14,978 - Pergi. - Tentu. 459 00:51:14,979 --> 00:51:17,523 Lihatlah apa yang dilakukan orang-orang ini sedang melakukan. Itu bagus. 460 00:51:17,524 --> 00:51:19,124 Sangat megah. 461 00:52:23,308 --> 00:52:26,122 [Peta Lengkap Dafeng] 462 00:52:37,419 --> 00:52:40,078 Nak, apa yang kamu lihat? 463 00:52:40,079 --> 00:52:42,072 [Ibu Yang] Silakan. 464 00:52:45,419 --> 00:52:46,919 Pergi. 465 00:53:08,235 --> 00:53:12,560 Aku sudah menunggumu, Huan. 466 00:53:14,835 --> 00:53:16,379 Ayo. 467 00:53:16,380 --> 00:53:18,418 [Selamat datang Master Formasi Teratas Dafeng, Pulang untuk Mengajar] 468 00:53:18,419 --> 00:53:19,360 Anak-anak. 469 00:53:19,361 --> 00:53:22,049 Mari kita sambut Dafeng dengan hangat Master Formasi teratas, 470 00:53:22,050 --> 00:53:24,560 Tuan Yang Qian Huan. 471 00:53:26,656 --> 00:53:30,116 [Akses ke Biro Astronomi, Kesuksesan Anda Terjamin] 472 00:53:34,019 --> 00:53:35,719 Salut. 473 00:53:36,954 --> 00:53:39,058 Halo Pak. 474 00:53:39,059 --> 00:53:40,559 Tepuk tangan. 475 00:53:48,820 --> 00:53:50,619 Pak. 476 00:53:50,620 --> 00:53:53,361 Mengapa Anda kembali dari Ibu Kota? 477 00:53:57,535 --> 00:53:59,179 Apa yang kamu tanyakan? 478 00:53:59,180 --> 00:54:00,999 Ayah, hentikan. 479 00:54:01,000 --> 00:54:04,618 sudah kubilang padamu. Di sekolah, jangan panggil aku Ayah. 480 00:54:04,619 --> 00:54:05,844 Apakah kamu mendengarku? 481 00:54:05,845 --> 00:54:07,345 Duduk. 482 00:54:24,740 --> 00:54:27,040 Di Sini. 483 00:54:29,204 --> 00:54:31,232 [Ayah Yang] 484 00:54:32,100 --> 00:54:35,445 Nak, bagaimana hari pertamamu di sekolah? 485 00:54:38,580 --> 00:54:42,618 Tidak apa-apa. Itu normal bahwa Anda perlu waktu untuk beradaptasi. 486 00:54:42,619 --> 00:54:44,747 Biasakan saja secara bertahap. 487 00:54:48,140 --> 00:54:52,139 Di Sini. Cobalah masakanku. 488 00:54:52,140 --> 00:54:54,739 Bisakah Anda berbicara lebih sedikit? 489 00:54:54,740 --> 00:54:58,579 Belajar mendengarkan juga merupakan suatu kebajikan. 490 00:54:58,580 --> 00:55:02,299 Aku ingin mendengarkannya, tapi dia tidak mengatakan apa-apa. 491 00:55:02,300 --> 00:55:04,098 Biar kuberitahu padamu. 492 00:55:04,099 --> 00:55:07,019 Bagi pria, diam adalah emas. 493 00:55:07,020 --> 00:55:11,425 Apakah kamu tidak melihat anak kami? sedang berpikir sekarang? 494 00:55:11,426 --> 00:55:14,098 Begitu saya berbicara, Anda mencari-cari kesalahan saya. 495 00:55:14,099 --> 00:55:16,860 Saya telah mendidik putra kami sejak dia masih kecil. Pernahkah Anda mendidiknya? 496 00:55:16,861 --> 00:55:18,978 Yang Anda tahu hanyalah minum minuman keras murahan. 497 00:55:18,979 --> 00:55:20,259 saya... 498 00:55:20,260 --> 00:55:22,444 Saya tidak hanya minum minuman keras murahan. saya... 499 00:55:22,445 --> 00:55:25,084 Saya juga makan sayuran. 500 00:55:27,960 --> 00:55:30,978 Nak, cobalah masakan ibumu. 501 00:55:30,979 --> 00:55:34,118 Ini menjadi lebih baik dan lebih baik. Dia juru masak terbaik di sini. 502 00:55:34,119 --> 00:55:36,864 Cobalah. Cobalah. 503 00:55:44,034 --> 00:55:45,699 Aku hanya membencimu seperti ini. 504 00:55:45,700 --> 00:55:48,618 Anda tidak pernah berbicara pada waktu yang tepat. 505 00:55:48,619 --> 00:55:49,863 Berhenti mengoceh. 506 00:55:49,864 --> 00:55:51,893 Apa? 507 00:55:51,894 --> 00:55:54,538 Kaulah yang mengoceh. Bahkan minuman keras murah pun tidak bisa membuat Anda diam. 508 00:55:54,539 --> 00:55:57,439 Begitu Anda mulai berbicara, Anda tidak pernah berhenti. Banyak bicara... 509 00:55:57,440 --> 00:55:59,938 Tunggu, kamu tidak bisa menyalahkan semuanya padaku. 510 00:55:59,939 --> 00:56:01,299 Siapa lagi yang harus saya salahkan? 511 00:56:01,300 --> 00:56:03,459 Hanya ada kita bertiga. Siapa lagi yang harus saya salahkan? 512 00:56:03,460 --> 00:56:07,165 Bagus. Aku akan diam. Apakah itu baik-baik saja? 513 00:57:37,800 --> 00:57:39,400 Kelas dimulai. 514 00:57:44,139 --> 00:57:45,739 Berdiri. 515 00:57:47,735 --> 00:57:49,827 Halo Pak. 516 00:57:49,828 --> 00:57:51,812 [Tentang Dafeng] 517 00:57:53,220 --> 00:57:56,978 Jika Anda ingin pergi ke Ibu Kota, pertama, Anda perlu memahami Dafeng. 518 00:57:56,979 --> 00:58:01,098 Biro Astronomi adalah Institusi pendidikan tertinggi Dafeng. 519 00:58:01,099 --> 00:58:03,443 Yang paling menonjol penyihir dibudidayakan di sini. 520 00:58:03,444 --> 00:58:05,738 Mereka terutama melayani masyarakat Dafeng, 521 00:58:05,739 --> 00:58:08,879 dan memiliki yang tertentu tingkat kemampuan tempur. 522 00:58:16,455 --> 00:58:20,538 [Wali] 523 00:58:20,539 --> 00:58:24,538 Penjaga adalah a profesi yang membuat takut orang lain. 524 00:58:24,539 --> 00:58:28,659 Mereka bertanggung jawab untuk melakukan penyelidikan, penangkapan, dan interogasi. 525 00:58:28,660 --> 00:58:32,520 Pada saat yang sama, mereka menjamin keamanan Dafeng. 526 00:58:40,712 --> 00:58:43,325 [Akademi Yunlu] 527 00:59:01,380 --> 00:59:03,179 Di sana. 528 00:59:03,180 --> 00:59:04,539 Ayo pergi. 529 00:59:25,300 --> 00:59:27,100 Itu hilang. 530 00:59:27,660 --> 00:59:30,240 Seiring dengan Qi. 531 00:59:31,139 --> 00:59:33,618 Ini tidak bisa dilakukan. 532 00:59:33,619 --> 00:59:35,498 Ning Yan, kamu benar. 533 00:59:35,499 --> 00:59:38,003 Prioritas utama saat ini adalah mencari tahu markas besar Kultus Penyihir. 534 00:59:38,004 --> 00:59:39,535 Ayo mundur sekarang. 535 00:59:52,114 --> 00:59:54,298 Markas besar Kultus Penyihir. 536 00:59:54,299 --> 00:59:55,739 [Kultus Penyihir] 537 00:59:55,740 --> 00:59:57,259 Benar. 538 00:59:57,260 --> 00:59:59,163 Kultus Penyihir telah mengganggu Dafeng selama bertahun-tahun, 539 00:59:59,164 --> 01:00:03,084 namun para Penjaga belum mengalahkan mereka selama tiga tahun. 540 01:00:06,080 --> 01:00:09,741 Prioritasnya adalah menemukan markas besar Kultus Penyihir 541 01:00:09,742 --> 01:00:14,864 dan melancarkan serangan yang menentukan, jadi Dafeng bisa mengamankan kemenangan untuk selamanya. 542 01:00:15,694 --> 01:00:18,238 Tapi di mana Kultus Penyihir? 543 01:00:18,239 --> 01:00:19,263 Tepat. 544 01:00:19,264 --> 01:00:21,239 Saya pernah mendengar mereka melakukannya membantai banyak desa. 545 01:00:21,240 --> 01:00:23,539 Itu saja untuk hari ini. Kelas berakhir. 546 01:00:23,540 --> 01:00:25,158 Pak, bisakah Anda memberi tahu kami lebih banyak tentang Kultus Penyihir? 547 01:00:25,159 --> 01:00:26,779 - Beritahu kami lebih lanjut. - Ceritakan lebih banyak tentang Kultus Penyihir. 548 01:00:26,780 --> 01:00:29,299 Pak, Anda mengajar dengan baik hari ini. 549 01:00:29,300 --> 01:00:34,059 Suatu hari, aku pasti akan bersamamu untuk bersaing dengan Kultus Penyihir. 550 01:00:34,060 --> 01:00:36,296 Semuanya, kembali. Jaga keselamatan. 551 01:00:36,297 --> 01:00:40,102 Pak, saya memperhatikan Anda selalu pakai gelang ini. 552 01:00:40,103 --> 01:00:41,859 Apakah itu alat ajaib yang ampuh? 553 01:00:41,860 --> 01:00:44,543 Ya, tuan. Mengapa Anda tidak menunjukkannya kepada kami? 554 01:00:44,544 --> 01:00:46,282 Ya. 555 01:00:46,283 --> 01:00:50,223 Ini hanya kenang-kenangan diserahkan kepadaku oleh Dafeng. 556 01:00:58,875 --> 01:01:02,639 Hei, dimana rebung keringku? 557 01:01:03,350 --> 01:01:05,139 Rebung kering apa? 558 01:01:05,140 --> 01:01:08,618 Saya mengeringkannya di sini kemarin. Mengapa mereka pergi? 559 01:01:08,619 --> 01:01:11,618 Jangan khawatir, pikirkan hati-hati dan mencari dengan baik. 560 01:01:11,619 --> 01:01:14,098 Buka matamu dan lihat. 561 01:01:14,099 --> 01:01:15,699 Saya mengeringkannya di sini kemarin. 562 01:01:15,700 --> 01:01:19,098 Apakah ada anak nakal yang mencurinya dariku? 563 01:01:19,099 --> 01:01:21,938 Hanya beberapa rebung kering, siapa yang mau mencurinya? 564 01:01:21,939 --> 01:01:27,438 Saya ingin membuat sup rebung kering untuk Qian Huan. 565 01:01:27,439 --> 01:01:28,804 Dengan baik... 566 01:01:28,805 --> 01:01:30,891 Untuk membuat sup untuk putra kita? 567 01:01:30,892 --> 01:01:32,779 Siapa yang mencurinya? 568 01:01:32,780 --> 01:01:33,938 aku bertanya padamu. 569 01:01:33,939 --> 01:01:37,043 Begitu itu untuk putramu, lihat betapa cemasnya kamu. 570 01:01:37,044 --> 01:01:38,812 Jangan cemas. 571 01:01:38,813 --> 01:01:45,059 Pagi ini, Ning datang ke sini untuk membantu pembersihan. 572 01:01:47,855 --> 01:01:49,138 - Aku akan mencarinya. - Buru-buru. 573 01:01:49,139 --> 01:01:50,498 Ibu. 574 01:01:50,499 --> 01:01:52,046 Apakah Anda mencari ini? 575 01:01:52,047 --> 01:01:54,011 Saya pikir akan turun hujan, jadi aku membawanya masuk. 576 01:01:54,012 --> 01:01:55,973 Saya menempatkannya di sini. 577 01:02:10,074 --> 01:02:12,178 Sup rebung kering. 578 01:02:12,179 --> 01:02:15,285 Ibu, kita tidak bisa hanya makan sup. 579 01:02:17,374 --> 01:02:20,138 Aku akan merebus iganya untukmu. 580 01:02:20,139 --> 01:02:22,913 Jangan merebus iga, Aku bosan memakannya. 581 01:02:22,914 --> 01:02:24,913 Buatlah ikan sebagai gantinya. 582 01:02:24,914 --> 01:02:26,458 Besar. 583 01:02:26,459 --> 01:02:28,518 Besar. Aku akan pergi membelikan ikan untukmu. 584 01:02:28,519 --> 01:02:30,924 Tidak apa-apa. Anda belum pernah ke sana ke pasar dalam waktu yang lama. 585 01:02:30,925 --> 01:02:31,839 aku akan pergi. 586 01:02:31,840 --> 01:02:33,234 Ibu. 587 01:02:33,235 --> 01:02:35,052 Aku libur hari ini. aku akan pergi. 588 01:02:35,053 --> 01:02:38,139 Anda akan memasak sup. Jangan buang waktu. 589 01:02:38,140 --> 01:02:42,924 Aku akan memasak supnya. Lalu aku akan membuatkanmu iga rebus. 590 01:02:42,925 --> 01:02:44,141 Ayah. 591 01:02:44,142 --> 01:02:46,884 Bersihkan ini. Lihatlah tumpukan itu kulit biji melon yang tersisa. 592 01:02:46,885 --> 01:02:48,749 Ibu akan memarahimu. 593 01:02:48,750 --> 01:02:50,480 Benar. 594 01:02:56,815 --> 01:02:57,720 Yang. 595 01:02:57,721 --> 01:03:00,239 - Paman Yang. - Halo, Paman Yang. 596 01:03:00,240 --> 01:03:01,741 - Kamu ambil satu, dan kamu ambil satu. - Ucapkan terima kasih. 597 01:03:01,742 --> 01:03:04,140 Terima kasih, Paman Yang. 598 01:03:04,141 --> 01:03:06,419 Permen! 599 01:03:06,954 --> 01:03:08,058 Yang. 600 01:03:08,059 --> 01:03:10,163 - Keluar? - Akan membeli bahan makanan. 601 01:03:10,164 --> 01:03:11,964 Hati-hati di jalan. 602 01:03:13,920 --> 01:03:16,661 [Pasar] Yang ini. Bagus? 603 01:03:16,662 --> 01:03:18,399 Apakah ikan ini segar? 604 01:03:18,400 --> 01:03:19,779 Apakah kamu melihat tandaku? [Ikan segar] 605 01:03:19,780 --> 01:03:21,439 Tentu saja segar. 606 01:03:21,440 --> 01:03:23,603 Baiklah. Berapa harganya? 607 01:03:23,604 --> 01:03:25,104 Lima belas qian. 608 01:03:34,780 --> 01:03:36,900 Dari mana datangnya angin aneh ini? 609 01:03:57,360 --> 01:03:59,198 Apakah kamu baik-baik saja, Nak? 610 01:03:59,199 --> 01:04:00,479 Anak. 611 01:04:00,480 --> 01:04:02,079 - Apakah ini anakmu? - Terima kasih. 612 01:04:02,080 --> 01:04:04,729 - Terima kasih. - Jaga dia. 613 01:06:40,080 --> 01:06:41,919 Gan, tiap hari kita patroli seperti ini. 614 01:06:41,920 --> 01:06:43,098 Kapan ini akan berakhir? 615 01:06:43,099 --> 01:06:45,578 Kami bahkan belum melihat a jejak Kultus Penyihir. 616 01:06:45,579 --> 01:06:47,058 Mengapa saya tahu? 617 01:06:47,059 --> 01:06:49,364 Itu perintah Penjaga. Siapa yang berani tidak taat? 618 01:06:49,365 --> 01:06:50,965 Ayo pergi. 619 01:07:03,074 --> 01:07:04,574 Tunggu. 620 01:07:10,637 --> 01:07:13,726 Nak, kenapa lama sekali? 621 01:07:13,727 --> 01:07:16,747 Sekarang sudah sangat larut. 622 01:07:43,840 --> 01:07:45,854 Kakak Senior, ini suratmu. 623 01:07:59,940 --> 01:08:02,779 Dia, sudah lama sekali. 624 01:08:02,780 --> 01:08:05,379 Saya akhirnya mengumpulkannya keberanian untuk menulis surat kepadamu. 625 01:08:05,380 --> 01:08:08,764 Saya merasa menyesal telah meninggalkan Biro Astronomi tanpa pamit padamu. 626 01:08:08,765 --> 01:08:11,498 Terima kasih telah mengizinkan saya memuat makanan secara gratis begitu lama. 627 01:08:11,499 --> 01:08:13,699 Tapi selain dari kursi yang kau tinggalkan untukku, 628 01:08:13,700 --> 01:08:17,425 sepertinya tidak ada tempat untukku lagi di Dafeng. 629 01:08:18,580 --> 01:08:20,338 Tapi jangan khawatir. 630 01:08:20,339 --> 01:08:23,559 Setelah pulang, semuanya tampak lebih baik. 631 01:08:23,560 --> 01:08:24,585 Kelas dimulai. 632 01:08:24,586 --> 01:08:27,084 Halo Pak. 633 01:08:30,400 --> 01:08:33,298 Ibu, aku lapar. Apa apakah kita makan malam ini? 634 01:08:33,299 --> 01:08:34,699 Bagaimana dengan rebung kering tumis dengan daging? 635 01:08:34,700 --> 01:08:35,900 Apa lagi? 636 01:08:35,901 --> 01:08:38,944 Ada juga yang digoreng rebung kering dengan ayam. 637 01:08:38,945 --> 01:08:40,544 Apa lagi? 638 01:08:40,545 --> 01:08:42,259 Sup rebung kering. 639 01:08:42,260 --> 01:08:44,487 Ibu, tidak ada lagi rebung. 640 01:08:44,488 --> 01:08:46,999 - Kamu... - Bagaimana kalau ikan untukmu? 641 01:08:47,000 --> 01:08:50,755 - Kamu memasaknya? Mari kita makan rebung saja. - Ayo. 642 01:08:50,756 --> 01:08:52,870 Bersulang. 643 01:09:05,435 --> 01:09:07,238 Tapi entah bagaimana, 644 01:09:07,239 --> 01:09:11,125 semakin larut malam, semakin sulit bagiku untuk tertidur. 645 01:09:15,715 --> 01:09:18,900 Aku pernah bertanya padamu, kenapa tidak bisakah aku menjadi orang itu? 646 01:09:19,940 --> 01:09:21,229 saya pikir 647 01:09:21,230 --> 01:09:24,699 itu karena aku tidak menjadi Ketua Komandan melawan Kultus Penyihir. 648 01:09:24,700 --> 01:09:28,844 Xu Qi An prihatin dengan nasib Dafeng. 649 01:09:28,845 --> 01:09:31,539 Hal ini disebabkan oleh kekayaan dunia. 650 01:09:31,540 --> 01:09:35,258 Yang Qian Huan, jika kamu terus keras kepala, 651 01:09:35,259 --> 01:09:38,219 Aku tidak akan membiarkanmu. 652 01:09:38,220 --> 01:09:41,753 Saya pikir itu karena Aku tidak menjadi pusat perhatian. 653 01:09:41,754 --> 01:09:44,165 Ning Yan, mengesankan! 654 01:09:46,274 --> 01:09:47,859 Kamu luar biasa. 655 01:09:47,860 --> 01:09:52,305 Saya pikir itu karena saya tidak menang. 656 01:10:02,034 --> 01:10:06,620 Melihat ke belakang sekarang, saya dulu memang terlalu menonjolkan diri. 657 01:10:07,199 --> 01:10:11,339 Momenku akhirnya tiba. 658 01:10:11,340 --> 01:10:14,779 Saya suka membual tentang pencapaian saya dan senang menonjol. 659 01:10:14,780 --> 01:10:18,364 Saudara Muda, itu Kultus Penyihir rentan. 660 01:10:20,560 --> 01:10:23,739 Saya mengabaikan orang lain, selalu menganggap diriku sebagai pusatnya. 661 01:10:23,740 --> 01:10:27,058 Dan aku sudah bilang kepadamu bahwa aku akan mengambilnya tanggung jawab untuk masalah ini saja. 662 01:10:27,059 --> 01:10:29,083 Pecundang. 663 01:10:29,084 --> 01:10:31,479 Bagaimana mungkin kamu bisa menanganinya sendirian? 664 01:10:31,480 --> 01:10:33,599 Saya memberi Anda semua materi. 665 01:10:33,600 --> 01:10:38,283 Dan saya berpikiran sempit, hanya mau mempercayai apa yang kulihat. 666 01:10:38,284 --> 01:10:41,138 Saya bahkan menjadi emosional setelah minum. 667 01:10:41,139 --> 01:10:42,804 Itu tertulis di buku. 668 01:10:42,805 --> 01:10:47,084 Stabilitas emosi adalah elemen utama seorang penyihir yang sukses. 669 01:10:52,780 --> 01:10:57,665 Anda benar. saya selalu menurutku aku berbeda. 670 01:10:57,666 --> 01:10:59,883 Tapi siapa yang tidak? 671 01:10:59,884 --> 01:11:01,584 Putra. 672 01:11:02,880 --> 01:11:05,063 Mungkin sebaiknya Anda tidak pergi ke Ibu Kota. 673 01:11:05,064 --> 01:11:06,719 Jangan khawatir. 674 01:11:06,720 --> 01:11:08,359 Ibu Kota Dafeng membutuhkan saya. 675 01:11:08,360 --> 01:11:11,345 Kalian berdua, tunggu saja kabar baikku. 676 01:11:13,179 --> 01:11:17,324 Lihatlah dirimu. Katakan sesuatu yang baik sebelum anak kami pergi. 677 01:11:17,325 --> 01:11:20,213 [Bergabunglah dengan Biro Astronomi Dan Menjadi Terkenal] 678 01:11:26,387 --> 01:11:27,920 Pergi. 679 01:11:37,239 --> 01:11:38,739 Tunggu. 680 01:11:40,199 --> 01:11:41,799 Ada apa? 681 01:11:44,159 --> 01:11:46,278 Anda harus bertahan. 682 01:11:46,279 --> 01:11:48,624 - Ada apa dengannya? - Tidak tahu. 683 01:11:48,625 --> 01:11:50,225 Ayo pergi. 684 01:11:57,340 --> 01:11:59,013 Jangan menyerah. 685 01:12:02,500 --> 01:12:04,289 Jangan menyerah. 686 01:12:28,575 --> 01:12:30,719 Selalu ada seseorang yang lebih baik darimu. 687 01:12:30,720 --> 01:12:32,959 Pepatah yang bagus sekali. 688 01:12:34,840 --> 01:12:38,680 Tapi aku ingin memberitahumu bahwa aku tidak melakukan kesalahan apa pun. 689 01:12:57,480 --> 01:13:00,704 Dia, aku tidak ingin menjadi orang itu. 690 01:13:01,520 --> 01:13:05,440 Sekarang, aku ingin menjadi diriku sendiri. 691 01:13:30,352 --> 01:13:32,143 [Hidup itu Sulit] 692 01:13:33,296 --> 01:13:37,180 [Dorongan Anda Dihargai] 693 01:16:48,776 --> 01:16:50,119 Kakak Senior. 694 01:16:50,120 --> 01:16:53,998 Kakak Senior, Guru sedang menemui tamu dan tidak bisa menemuimu sekarang. 695 01:16:53,999 --> 01:16:55,024 Kakak Senior. 696 01:16:55,025 --> 01:16:56,263 Kakak Senior. 697 01:16:56,264 --> 01:16:57,958 Kakak Senior. 698 01:16:57,959 --> 01:17:00,519 Kapan Anda menjadi begitu impulsif? 699 01:17:00,520 --> 01:17:02,183 Kembali. 700 01:17:02,184 --> 01:17:03,584 Enyah. 701 01:17:06,320 --> 01:17:10,206 Tuan, Yang Qian Huan telah menemukannya markas besar Kultus Penyihir. 702 01:17:11,214 --> 01:17:14,664 Mengingat karakternya, dia pasti masuk sendirian. 703 01:17:14,665 --> 01:17:17,345 Kirim seseorang untuk mendukungnya sekarang. 704 01:17:19,520 --> 01:17:21,120 Pak. 705 01:17:22,239 --> 01:17:24,499 Apakah kamu tahu segalanya? 706 01:17:31,319 --> 01:17:35,844 Jadi bagaimana jika saya tahu? Jadi bagaimana jika saya tidak tahu? 707 01:17:49,920 --> 01:17:52,558 Kultus Penyihir tidak dapat diprediksi. 708 01:17:52,559 --> 01:17:54,879 Begitu mereka menemukan seseorang mendobrak masuk, 709 01:17:54,880 --> 01:17:57,398 mereka akan mengubah lokasi pintu masuk. 710 01:17:57,399 --> 01:18:01,183 Bahkan jika aku mengirim seseorang ke sana, mereka masih tidak bisa masuk. 711 01:18:01,184 --> 01:18:03,549 Jadi apa yang kita lakukan sekarang? 712 01:18:03,550 --> 01:18:06,341 Apakah kamu hanya akan menonton Yang Qian Huan menuju kematiannya? 713 01:18:08,014 --> 01:18:12,999 Saya sudah katakan sebelumnya bahwa tidak ada yang bisa mengendalikan segalanya. 714 01:18:13,000 --> 01:18:16,841 Ini adalah nasibnya. 715 01:19:07,695 --> 01:19:09,646 Jika ada yang salah, saya akan menanggungnya. 716 01:19:09,647 --> 01:19:17,086 ♫ Berjanjilah padaku untuk tidak bertindak sembarangan ♫ 717 01:19:17,087 --> 01:19:19,599 Kita tidak lagi harus bergantung pada informasi dari Wali, 718 01:19:19,600 --> 01:19:22,317 atau bertindak dengan izin mereka lagi. 719 01:19:24,055 --> 01:19:31,879 ♫ Selangkah demi selangkah dengan tegas, tanpa bertanya ke mana arah perjalanannya ♫ 720 01:19:31,880 --> 01:19:35,859 Untuk membantu kami menghilangkannya Kultus Penyihir sekaligus. 721 01:19:39,671 --> 01:19:45,679 ♫ Lihatlah aku, aku ingin berbagi isi hatiku ♫ 722 01:19:45,680 --> 01:19:50,320 Momenku akhirnya tiba. 723 01:19:51,447 --> 01:19:55,279 ♫ Jangan takut dengan dinginnya jurang ♫ 724 01:19:55,280 --> 01:20:02,300 ♫ Memunggungiku, momen ini pada akhirnya akan berlalu ♫ 725 01:20:02,301 --> 01:20:10,301 ♫ Betapa aku berharap kita bisa duduk bersama, berbagi pemikiran kami ♫ 726 01:20:10,901 --> 01:20:17,998 ♫ Tanyakan apakah masih ada tempat bagiku di dunia ini ♫ 727 01:20:17,999 --> 01:20:22,099 Pak, kenapa saya tidak bisa menjadi orang itu? 728 01:20:22,990 --> 01:20:28,599 ♫ ♫ 729 01:20:28,600 --> 01:20:30,400 Jangan menyerah. 730 01:20:33,800 --> 01:20:34,835 Jangan menyerah. 731 01:20:34,836 --> 01:20:42,836 ♫ Dunia ini penuh dengan badai, jujur saja dan tulus pada dirimu sendiri ♫ 732 01:22:02,079 --> 01:22:04,078 Qian Huan. 733 01:22:04,079 --> 01:22:08,380 Lihatlah hutan ini. 734 01:22:08,880 --> 01:22:11,219 Kita sama seperti mereka, 735 01:22:12,504 --> 01:22:14,948 mampu tumbuh sebesar ini... 736 01:22:16,207 --> 01:22:18,284 sudah cukup luar biasa. 737 01:22:19,999 --> 01:22:22,107 Tapi favoritku adalah yang itu. 738 01:22:26,280 --> 01:22:30,847 Dengan banyaknya pohon, yang mana yang kamu bicarakan? 739 01:22:32,455 --> 01:22:35,759 Di gunung itu, yang kelima dari kiri. 740 01:22:38,999 --> 01:22:40,699 Dimana itu? 741 01:22:41,359 --> 01:22:43,649 Anda harus melihat ke atas gunung itu. 742 01:22:47,407 --> 01:22:49,787 Apakah itu disana? 743 01:22:51,094 --> 01:22:54,219 Ya. Itu ada di sana. 744 01:23:05,580 --> 01:23:07,840 Hitung dengan saya. 745 01:23:10,319 --> 01:23:11,719 Satu. 746 01:23:13,099 --> 01:23:14,698 Dua. 747 01:23:14,699 --> 01:23:16,140 Tiga. 748 01:23:17,219 --> 01:23:18,719 Empat. 749 01:23:21,179 --> 01:23:22,879 Lima. 750 01:24:56,000 --> 01:25:00,238 Saya adalah Master Formasi terbaik Dafeng, 751 01:25:00,239 --> 01:25:03,959 Yang Qian Huan. 752 01:26:29,655 --> 01:26:32,158 Inilah nasib Yang Qian Huan. 753 01:26:32,159 --> 01:26:35,959 Dia ditakdirkan untuk menjadi seperti ini. 754 01:26:53,340 --> 01:26:55,140 Pak. 755 01:26:56,399 --> 01:26:58,680 Anda tahu segalanya, 756 01:27:00,199 --> 01:27:02,680 tapi jadi apa? 757 01:27:03,340 --> 01:27:05,780 Anda tidak dapat mengubah apa pun. 758 01:27:06,399 --> 01:27:10,259 Justru karena kita tidak bisa mengubah segalanya, mengapa harus dipertahankan? 759 01:27:14,399 --> 01:27:17,340 Saya tidak akan salah. 760 01:27:20,299 --> 01:27:22,740 Tapi seseorang telah berubah. 761 01:27:26,000 --> 01:27:29,178 Bertahun-tahun telah berlalu, semuanya telah menjadi kenyataan. 762 01:27:29,179 --> 01:27:32,979 Dia, kamu sudah luar biasa. 763 01:27:41,966 --> 01:27:44,687 Berpura-pura menjadi orang yang luar biasa... 764 01:27:45,880 --> 01:27:48,139 benar-benar membosankan. 765 01:28:29,399 --> 01:28:33,480 Dia sudah mati. 766 01:28:54,677 --> 01:28:58,290 [Dua Bulan Kemudian] 767 01:29:00,994 --> 01:29:02,539 Yang mana yang kamu suka? 768 01:29:02,540 --> 01:29:03,963 Yang ini. 769 01:29:03,964 --> 01:29:06,043 Yang ini? 770 01:29:06,044 --> 01:29:08,318 - Berapa harganya? - Ini lima qian. 771 01:29:08,319 --> 01:29:10,504 - Tepat sekali. - Baiklah. 772 01:29:10,505 --> 01:29:11,905 Ayo pergi. 773 01:29:13,817 --> 01:29:15,679 [Perwira Penjaga Pedang Kekaisaran, Xu Ping Zhi] Berapa biayanya? 774 01:29:15,680 --> 01:29:18,023 [Xu Ling Yin] Lima qian. 775 01:29:22,655 --> 01:29:25,078 Apa yang ingin kamu ceritakan? Ibu berapa biayanya? 776 01:29:25,079 --> 01:29:27,058 Sepuluh qian. 777 01:29:27,059 --> 01:29:28,278 Gadis pintar. 778 01:29:28,279 --> 01:29:29,379 Semuanya, cepatlah ke pintu masuk pasar. 779 01:29:29,380 --> 01:29:30,739 - Buru-buru. - Cepat ke pintu masuk pasar. 780 01:29:30,740 --> 01:29:34,044 Hati-Hati. Ada apa denganmu? 781 01:29:34,775 --> 01:29:35,800 Kemarilah. 782 01:29:35,801 --> 01:29:36,958 Apa yang telah terjadi? 783 01:29:36,959 --> 01:29:40,198 Xu Qi An membawa Adipati Cao dan Que Yong Xiu ke pintu masuk pasar, 784 01:29:40,199 --> 01:29:42,238 mengatakan mereka berkolusi dengan Kultus Penyihir. 785 01:29:42,239 --> 01:29:44,604 Yang Mulia sudah mengirim berbagai master seni bela diri untuk menghentikannya. 786 01:29:44,605 --> 01:29:46,804 Pergi memeriksanya. Biarkan aku pergi. 787 01:29:50,480 --> 01:29:52,179 Masalah besar? 788 01:29:52,180 --> 01:29:54,132 Mari kita lihat. 789 01:29:56,520 --> 01:29:58,319 Tunggu. 790 01:29:58,320 --> 01:30:00,999 Xu Qi An? 791 01:30:01,000 --> 01:30:03,278 Ning Yan? 792 01:30:03,279 --> 01:30:05,328 Itu keponakanku! 793 01:30:05,934 --> 01:30:08,919 - Dimana itu? - Pintu masuk pasar. 794 01:30:10,259 --> 01:30:12,259 Ayo cepat. 795 01:30:14,690 --> 01:30:17,498 Tuan Xu, tolong ampuni saya. 796 01:30:17,499 --> 01:30:19,564 Penjaga, ayo selamatkan aku. 797 01:30:19,565 --> 01:30:22,004 Selamatkan aku. 798 01:30:27,259 --> 01:30:31,199 Xu Qi An, apa yang kamu inginkan? 799 01:30:31,760 --> 01:30:34,219 Saya seorang adipati kelas satu, 800 01:30:34,220 --> 01:30:36,879 keturunan pahlawan pendiri. [Adipati Bangsa, Que Yong Xiu] 801 01:30:36,880 --> 01:30:41,759 Jika kamu membunuhku, kamu akan mendapatkannya tidak ada tempat untuk berdiri di Dafeng. 802 01:30:41,760 --> 01:30:44,260 Xu Qi An... Tidak, Tuan Xu. [Adipati Cao] 803 01:30:44,261 --> 01:30:46,118 Ini semua salah Que Yong Xiu. 804 01:30:46,119 --> 01:30:50,079 Dia menghasutku untuk mengkhianati istana kekaisaran dan diam-diam berkolusi dengan Kultus Penyihir. 805 01:30:50,080 --> 01:30:51,323 Omong kosong! 806 01:30:51,324 --> 01:30:53,605 Diam! 807 01:30:57,615 --> 01:31:01,219 Xu Qi An, apakah kamu ingin memberontak? 808 01:31:02,415 --> 01:31:05,238 Mereka yang menentang keputusan kekaisaran akan dibunuh tanpa ampun. 809 01:31:05,239 --> 01:31:07,464 - Jatuhkan dia. - Ya. 810 01:31:24,094 --> 01:31:28,679 Untuk urusan sebesar itu, bagaimana bisa Saya, Yang Qian Huan, tidak hadir? 811 01:31:28,680 --> 01:31:31,404 Siapa dia? 812 01:31:41,800 --> 01:31:45,412 Kakak Senior? Mengapa kamu di sini? 813 01:31:47,239 --> 01:31:50,625 Kenapa Seniormu Kakak berpakaian seperti ini? 814 01:31:53,079 --> 01:31:55,678 Mengapa dia menjadi semakin asing? 815 01:31:55,679 --> 01:31:57,318 Berani sekali. 816 01:31:57,319 --> 01:32:00,024 - Tangkap semuanya. - Ya. 817 01:33:30,050 --> 01:33:35,049 Kredit akhir 818 01:33:35,050 --> 01:33:40,219 Kredit akhir 819 01:33:40,220 --> 01:33:45,019 Kredit akhir 820 01:33:45,020 --> 01:33:49,979 Kredit akhir 821 01:33:49,980 --> 01:33:54,929 Kredit akhir 822 01:33:54,930 --> 01:34:00,040 Kredit akhir 823 01:34:02,835 --> 01:34:06,360 Ayah, Ibu, Yakinlah. 824 01:34:06,361 --> 01:34:08,904 Saya pasti akan berhasil dan membuat diriku terkenal. 825 01:34:22,535 --> 01:34:26,539 Saya bisa menahan matahari dan bulan dan meraih bintang. 826 01:34:40,010 --> 01:34:48,010 Pengaturan waktu dan subtitle oleh ⚔️No Seseorang Seperti Kita! 🚩Tim @viki.com 827 01:35:14,640 --> 01:35:21,772 ♫ Tanyakan apakah ini gunung tertinggi ♫ 828 01:35:21,773 --> 01:35:28,788 ♫ Atau ada tempat yang lebih tinggi dari langit ♫ 829 01:35:28,789 --> 01:35:30,888 ♫ Di dunia ini ♫ 830 01:35:30,889 --> 01:35:34,777 [Tidak Ada Orang Seperti Saya dari Penjaga Dafeng] 831 01:35:35,728 --> 01:35:41,362 ♫ Tapi aku tidak mengenal siapa pun bisa mencintaiku seperti kamu ♫ 832 01:35:42,256 --> 01:35:49,135 ♫ Selalu ada orang yang lebih baik darimu ♫ 833 01:35:49,136 --> 01:35:53,531 ♫ Cinta bisa setinggi langit ♫ 834 01:35:53,532 --> 01:35:57,230 ♫ Dan yang terbaik ♫ 835 01:35:58,320 --> 01:36:05,202 ♫ Tidak ada yang tahu siapa itu master seni bela diri paling kuat ♫ 836 01:36:05,203 --> 01:36:12,221 ♫ Keterampilan unik berbeda tetapi serupa ♫ 837 01:36:12,222 --> 01:36:18,435 ♫ Tapi aku tidak mengenal siapa pun bisa mencintaiku seperti kamu ♫ 838 01:36:19,088 --> 01:36:24,586 ♫ Dalam hatiku, kamu selalu yang terbaik ♫ 839 01:36:39,575 --> 01:36:46,555 ♫ Selalu ada orang yang lebih baik darimu ♫ 840 01:36:46,556 --> 01:36:50,897 ♫ Cinta bisa setinggi langit ♫ 841 01:36:50,898 --> 01:36:54,690 ♫ Dan yang terbaik ♫ 842 01:36:55,621 --> 01:37:02,610 ♫ Tidak ada yang tahu siapa itu master seni bela diri paling kuat ♫ 843 01:37:02,611 --> 01:37:09,603 ♫ Keterampilan unik berbeda tetapi serupa ♫ 844 01:37:09,604 --> 01:37:15,817 ♫ Tapi aku tidak mengenal siapa pun bisa mencintaiku seperti kamu ♫ 845 01:37:16,506 --> 01:37:23,416 ♫ Dalam hatiku, kamu selalu yang terbaik ♫ 846 01:37:23,417 --> 01:37:29,857 ♫ Dalam hatiku, kamu selalu yang terbaik ♫ 847 01:37:41,147 --> 01:37:43,855 ♫ Pemuda melakukan perjalanan ke utara dan selatan, tidak pernah membosankan ♫ 848 01:37:43,856 --> 01:37:47,023 ♫ Siapa yang pernah berpikir dari pertemuan biasa dan biasa itu ♫ 849 01:37:47,024 --> 01:37:50,285 ♫ Aku bertemu pria dan wanita, tua dan muda, Semua jenis orang ♫ 850 01:37:50,286 --> 01:37:51,748 ♫ Baru kemudian mimpi ditemukan tidak jauh ♫ 851 01:37:51,749 --> 01:37:54,201 ♫ Siapa bilang aku tidak bisa dikagumi oleh ribuan orang ♫ 852 01:37:54,202 --> 01:37:56,783 ♫ Menjadi tidak dikenal, berkeliling dunia, melewati masa-masa konyol ♫ 853 01:37:56,784 --> 01:37:58,991 ♫ Tidak ada seorang pun yang mau mengubur bakatnya, lepaskan tanggung jawabnya ♫ 854 01:37:58,992 --> 01:38:00,111 ♫ Dan hilangkan kekuatannya ♫ 855 01:38:00,112 --> 01:38:03,375 ♫ Memikirkan hal ini aku menyeberangi sungai berbaju putih, melihat kembali ke dunia ♫ 856 01:38:03,376 --> 01:38:07,164 ♫ Aku akan berkeliling dunia, bahkan jika aku sedang down dan out ♫ 857 01:38:07,165 --> 01:38:09,060 ♫ Jika aku tidak dilahirkan ♫ 858 01:38:09,061 --> 01:38:10,901 ♫ Betapa sepelenya dunia ini ♫ 859 01:38:10,902 --> 01:38:12,289 ♫ Tidak ingin mengatakannya lagi ♫ 860 01:38:12,290 --> 01:38:14,895 ♫ Sebaiknya aku mengemasi tasku dan bersembunyi ♫ 861 01:38:14,896 --> 01:38:16,316 ♫ Saat angin malam bertiup ♫ 862 01:38:16,317 --> 01:38:20,148 ♫ Lakukan apa yang aku mau, terlepas dari benar atau salah ♫ 863 01:38:20,149 --> 01:38:22,086 ♫ Jika hidup tidak seperti yang kuinginkan ♫ 864 01:38:22,087 --> 01:38:23,864 ♫ Dimana tempatku ♫ 865 01:38:23,865 --> 01:38:25,271 ♫ Hidup itu seperti permainan ♫ 866 01:38:25,272 --> 01:38:27,763 ♫ Siapa pun yang ambil bagian tidak masalah ♫ 867 01:38:27,764 --> 01:38:29,389 ♫ Tidak peduli berapa banyak pertanyaan ♫ 868 01:38:29,390 --> 01:38:33,131 ♫ Biarkan saja, dan saya lanjutkan ♫ 869 01:38:33,132 --> 01:38:35,791 ♫ Pemuda melakukan perjalanan ke utara dan selatan, tidak pernah membosankan ♫ 870 01:38:35,792 --> 01:38:39,119 ♫ Siapa yang pernah berpikir dari pertemuan biasa dan biasa itu ♫ 871 01:38:39,120 --> 01:38:42,142 ♫ Aku bertemu pria dan wanita, tua dan muda, Semua jenis orang ♫ 872 01:38:42,143 --> 01:38:43,559 ♫ Baru kemudian mimpi ditemukan tidak jauh ♫ 873 01:38:43,560 --> 01:38:46,184 ♫ Siapa bilang aku tidak bisa dikagumi oleh ribuan orang ♫ 874 01:38:46,185 --> 01:38:48,812 ♫ Menjadi tidak dikenal, berkeliling dunia, melewati masa-masa konyol ♫ 875 01:38:48,813 --> 01:38:50,959 ♫ Tidak ada seorang pun yang mau mengubur bakatnya, lepaskan tanggung jawabnya ♫ 876 01:38:50,960 --> 01:38:51,920 ♫ Dan hilangkan kekuatannya ♫ 877 01:38:51,921 --> 01:38:55,279 ♫ Memikirkan hal ini aku menyeberangi sungai berbaju putih, melihat kembali ke dunia ♫ 878 01:38:55,280 --> 01:38:57,512 ♫ Aku akan berkeliling dunia, bahkan jika aku sedang down dan out ♫ 879 01:38:57,513 --> 01:39:01,378 ♫ Saya berani ♫ 880 01:39:01,950 --> 01:39:05,150 ♫ ♫